Dr. Nicole Rosen found a way to combine her love of analysis and scientific method with her passion for social observation and interaction through her linguistic studies