Former Pronghorn basketball player Scott Mackinnon and his brothers seek to cycle across the country while raising money and awareness for Parkinson's research