Neysa Hale and Kasia Sosnowski are the latest winners of the prestigious Roloff Beny Awards